Oronoko ou le Prince négre. Imitation de l'Anglois - Nouvelle Edition, revue et corrigée

Merkmale

Autor:  [Aphra Behn], Antoine de la Place

Herausgeber:  Vente

Druckort:  London

Erscheinungsjahr:  1769

Produkt-Zustand:
Stiller Hardcover-Einband mit kalligraphischem Titel auf dem Rückenzwickel: Abrieb, Staubspuren und Flecken auf den Platten und dem Rücken, Abblättern an den Kanten der Platten, verbeulte Kappen. Alte Signatur des Vorsatzblattes. Mit Staubspuren besprühte Schnitte. Leicht gebräuntes Papier mit Blüten und braunen Flecken an den Rändern, häufiger auf der ersten und letzten Seite; Feuchtigkeitsfleck am unteren Rand der Titelseite und Titelseite; Stiftnotation in A1. Die für diese Ausgabe geplanten 5 Tische fehlen. Text auf Französisch, texte en français

ISBN -Code:  8845253961

EAN:  9788845253966

Seiten:  (4),XII,212

Format:  Gebundene Ausgabe mit Schutzumschlag

Format:  Im sechzehnten

Größe (cm):
Höhe:  16
Breite:  9

Beschreibung

Wie im Vorwort erläutert, handelt es sich nicht um eine Übersetzung, sondern um eine Adaption des 1688 von Aphra Johnson Behn, a., veröffentlichten Kurzromans „Oroonoko oder der königliche Sklave“ durch Antoine de la Place an den französischen Kontext einer der ersten englischen Romane, die von einer Frau geschrieben wurden. Der Protagonist, Sohn eines Königs, Vorbild für Ehre, Großzügigkeit und gute Bildung, verkörpert perfekt den Mythos des „edlen Wilden“, der in der Literatur und Philosophie des 18. Jahrhunderts, zu denen unser Roman zählt, einen so großen Platz einnimmt die ersten Auftritte. Unsere Ausgabe, die zweite nach der ersten von 1768, war mit fünf Planken illustriert, die in unserem Exemplar leider fehlen.